Tuesday, January 10, 2006
心之全蝕
今晚在香港電台的節目聽到Bonnie Tyler的Total Eclipse of the Heart，或許是sad一點，可是實在盪氣迴腸。媽媽很奇怪我懂得這首歌，我說那背後有一個故事，詳情請看連結。原曲歌詞全文很長，只能節錄送給大家：
...And I need you now tonight and I need you more than ever
and if you only hold me tight we'll be holding on forever.
And we'll only be making it right 'cause we'll never be wrong.
Together we can take it to the end of the line.
Your love is like a shadow on me all of the time.
I don't know what to do and I'm always in the dark.
We're living in a powder keg and giving off sparks.
I really need you tonight, forever's gonna start tonight,
forever's gonna start tonight.
Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart.
There's nothing I can do, a total eclipse of the heart.
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark.
Nothing I can say, a total eclipse of the heart...
...And I need you now tonight and I need you more than ever
and if you only hold me tight we'll be holding on forever.
And we'll only be making it right 'cause we'll never be wrong.
Together we can take it to the end of the line.
Your love is like a shadow on me all of the time.
I don't know what to do and I'm always in the dark.
We're living in a powder keg and giving off sparks.
I really need you tonight, forever's gonna start tonight,
forever's gonna start tonight.
Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart.
There's nothing I can do, a total eclipse of the heart.
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark.
Nothing I can say, a total eclipse of the heart...
Labels: 把歌談心
Comments:
<< Home
I remember this song...a very nice song by the way.
Post a Comment
# posted by 
: Wednesday, January 11, 2006 1:07:00 PM
: Wednesday, January 11, 2006 1:07:00 PM Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home
Subscribe to Posts [Atom]
