Thursday, December 01, 2005
為什麼、為什麼沒有人告訴我？－－讀《大地旅人》
書名：《大地旅人》
作者：張翠容
出版社：馬可孛羅文化，台北市
出版日期：2005年6月30日
國際書號(ISBN)：9867247094
售價：NT$280.00/ HK$93.00
張翠容是香港一位女戰地記者，到過伊拉克、阿富汗、科索沃、東帝汶、古巴等國家和地區採訪。這本書是繼《行過烽火大地》後另一本結集，作者三年來走訪了上述的國家和地區，為見證歷史，也記述每次行程中所見的每個人、所聽的每一個故事。
作者談到一位叫里昂的17歲學生，在一所夏令補習學校念書。成績不好，名列榜末，測試結果說他是文盲。一天當他下課的時候，他對賀特說：「為什麼沒有人告訴我這本書(按：馬丁路德金的《為什麼我們不能等待》)？為什麼沒有人告訴我？」
里昂的意思是，為什麼在課堂裡，沒有人推介他讀一本可讓他心悅誠服、值得閱讀的書？講他真正關心和動情的事。據說金氏的書充滿艱深的句子，可是里昂這位文盲卻排除萬難讀完整本書，還讓他激動流淚。
我想起近日，有好友撰寫有關柏林愛樂樂團訪問台港的文章。我慨嘆為什麼我不知道這個？為什麼我不懂什麼是阿根廷探戈、什麼是「舞序」(一個舞蹈術語)？為什麼沒有人告訴我？為什麼、為什麼？為什麼我懂得的東西那麼少？為什麼我不能像沈旭暉(一位香港年輕時事評論員)那麼有國際視野，不能像黃世澤寫出那麼精闢的政論？(他的作品還收進一本國文課本)當然，我也明白人生有涯而知無涯，我也不能懂得所有的東西。只是，為什麼？
又有一篇文章，作者談到在一個香港的電視新聞專輯(大概是「星期二檔案」)，一位40多歲，負責文化事務的區議員(大概是灣仔的黃英琦)，正徵詢龍應台甚麼文物建築該重建該保留。黃「瞪大眼睛，深情等待龍給她答案」，黃英琦還有龍應台為她「深情等待」，那我又有誰個能為我「深情守候」？
作者談到她參加一個講座，與一班中四至中六，年約15-17歲的學生傾談。不少人表達出不安的情緒，無力對目前的社會發展發聲。就是在個人的領域，他們也充滿著困惑和恐懼：比方說能否考上大學，畢業後找不找到工作，找不找到伴侶，可不可以在30歲前成家立業，不然是不是會被人恥笑？
你知道你的爸爸和爺爺叫什麼名字嗎？作者到以色列旅遊填入境表格(按：十多年前我到台灣也是)得填上三代親人的名字，張翠容居然從不知道她爺爺的名字，只得胡亂作一個中國名。我想到我家人的名字還知道，我還說得出不少朋友的中英文姓名、筆名，貓咪叫什麼名字、爸爸喜歡什麼甚至「怪癖」。可是我爸爸的名字呢？或許我要想一會，不介意告訴大家，我來自單親家庭，家人或許也不希望我記住。
佛朗哥這個名字你知道吧，不過我想是誤植。因為那篇文章談到「佛朗哥舞蹈」，大概是「佛拉明哥」(Flamenco)吧。佛朗哥(Francisco Franco)是西班牙的獨裁者，他跳不跳Flamenco我可真的不知道！
附：《行過烽火大地》
作者：張翠容
出版社：馬可孛羅文化，台北市
出版日期：2002年7月5日
國際書號(ISBN)：9867890108
售價：NT$280.00/ HK$93.00
作者：張翠容
出版社：馬可孛羅文化，台北市
出版日期：2005年6月30日
國際書號(ISBN)：9867247094
售價：NT$280.00/ HK$93.00
張翠容是香港一位女戰地記者，到過伊拉克、阿富汗、科索沃、東帝汶、古巴等國家和地區採訪。這本書是繼《行過烽火大地》後另一本結集，作者三年來走訪了上述的國家和地區，為見證歷史，也記述每次行程中所見的每個人、所聽的每一個故事。
作者談到一位叫里昂的17歲學生，在一所夏令補習學校念書。成績不好，名列榜末，測試結果說他是文盲。一天當他下課的時候，他對賀特說：「為什麼沒有人告訴我這本書(按：馬丁路德金的《為什麼我們不能等待》)？為什麼沒有人告訴我？」
里昂的意思是，為什麼在課堂裡，沒有人推介他讀一本可讓他心悅誠服、值得閱讀的書？講他真正關心和動情的事。據說金氏的書充滿艱深的句子，可是里昂這位文盲卻排除萬難讀完整本書，還讓他激動流淚。
我想起近日，有好友撰寫有關柏林愛樂樂團訪問台港的文章。我慨嘆為什麼我不知道這個？為什麼我不懂什麼是阿根廷探戈、什麼是「舞序」(一個舞蹈術語)？為什麼沒有人告訴我？為什麼、為什麼？為什麼我懂得的東西那麼少？為什麼我不能像沈旭暉(一位香港年輕時事評論員)那麼有國際視野，不能像黃世澤寫出那麼精闢的政論？(他的作品還收進一本國文課本)當然，我也明白人生有涯而知無涯，我也不能懂得所有的東西。只是，為什麼？
又有一篇文章，作者談到在一個香港的電視新聞專輯(大概是「星期二檔案」)，一位40多歲，負責文化事務的區議員(大概是灣仔的黃英琦)，正徵詢龍應台甚麼文物建築該重建該保留。黃「瞪大眼睛，深情等待龍給她答案」，黃英琦還有龍應台為她「深情等待」，那我又有誰個能為我「深情守候」？
作者談到她參加一個講座，與一班中四至中六，年約15-17歲的學生傾談。不少人表達出不安的情緒，無力對目前的社會發展發聲。就是在個人的領域，他們也充滿著困惑和恐懼：比方說能否考上大學，畢業後找不找到工作，找不找到伴侶，可不可以在30歲前成家立業，不然是不是會被人恥笑？
你知道你的爸爸和爺爺叫什麼名字嗎？作者到以色列旅遊填入境表格(按：十多年前我到台灣也是)得填上三代親人的名字，張翠容居然從不知道她爺爺的名字，只得胡亂作一個中國名。我想到我家人的名字還知道，我還說得出不少朋友的中英文姓名、筆名，貓咪叫什麼名字、爸爸喜歡什麼甚至「怪癖」。可是我爸爸的名字呢？或許我要想一會，不介意告訴大家，我來自單親家庭，家人或許也不希望我記住。
佛朗哥這個名字你知道吧，不過我想是誤植。因為那篇文章談到「佛朗哥舞蹈」，大概是「佛拉明哥」(Flamenco)吧。佛朗哥(Francisco Franco)是西班牙的獨裁者，他跳不跳Flamenco我可真的不知道！
附：《行過烽火大地》
作者：張翠容
出版社：馬可孛羅文化，台北市
出版日期：2002年7月5日
國際書號(ISBN)：9867890108
售價：NT$280.00/ HK$93.00
Subscribe to Posts [Atom]
