Saturday, September 26, 2009
愛的輓歌(及其他)
近日看劇集蔡鍔與小鳳仙，看到第4集居然出現了「北平火車站」。又是時空倒錯(anachronism)，1928-1949年期間才叫北平。想到最近偶然在圖書館找到一本俄羅斯地圖集，很想找一找台灣早年刊行的「中華民國全圖」(這種圖當然絕對找到北平！)出現的肯木畢其爾究竟是現在的什麼地方。結果沒讓我失望，地圖寫的是「克孜勒」。回家維基一下原來「克孜勒」(Kyzyl)就是「肯木畢其爾」(Khem-Beldyr)，只是這個地名是在1918-1926年間用的！那個地方本來是中國領土，惜後來被蘇聯占領。
上次談到鄭秀文，欲罷不能，再來一首她的歌：
愛的輓歌(1995) 鄭秀文
作曲： 中島美雪(NAKAJIMA Miyuki) 作詞： 潘源良 編曲： 陳志康
＊愛 何以竟找到我
在剎那間發生好比暗裡閃過的火
你 從我心中經過
讓我徹底無助 真的叫我非愛不可
願伴著你 就是沒自我
亦未問為什麼 願永遠瘋魔
就是在玩弄我 亦自願受著過錯
道別話未說 亦盡量去拖
呈獻出一切去求你這一晚陪伴我
衹需當打發時間別疑慮太多
留住這一個夜晚在明日重播
陪伴我一世是這首愛的輓歌
世間一切也無法去抵抗時日過
不管真心跟瞞騙亦同樣結果
來吧再一次被你欺騙未為過
明日我一個夜裡再哼這首輓歌 ＊
Repeat ＊
沒痛楚
＃想得很清楚 真愛難負荷
需要痛苦都太多
今宵可不可 無須要太清楚
只要剎那間結果
若是玩弄我 唯求並未揭破
願承認我是很傻
願熱烈渡過 夢幻內渡過
未計較終會留下我 ＃
Repeat ＃
延伸欣賞：
YouTube：Gary 曹格 Justin 側田 - 真拳實肉街頭戰！
上次談到鄭秀文，欲罷不能，再來一首她的歌：
愛的輓歌(1995) 鄭秀文
作曲： 中島美雪(NAKAJIMA Miyuki) 作詞： 潘源良 編曲： 陳志康
＊愛 何以竟找到我
在剎那間發生好比暗裡閃過的火
你 從我心中經過
讓我徹底無助 真的叫我非愛不可
願伴著你 就是沒自我
亦未問為什麼 願永遠瘋魔
就是在玩弄我 亦自願受著過錯
道別話未說 亦盡量去拖
呈獻出一切去求你這一晚陪伴我
衹需當打發時間別疑慮太多
留住這一個夜晚在明日重播
陪伴我一世是這首愛的輓歌
世間一切也無法去抵抗時日過
不管真心跟瞞騙亦同樣結果
來吧再一次被你欺騙未為過
明日我一個夜裡再哼這首輓歌 ＊
Repeat ＊
沒痛楚
＃想得很清楚 真愛難負荷
需要痛苦都太多
今宵可不可 無須要太清楚
只要剎那間結果
若是玩弄我 唯求並未揭破
願承認我是很傻
願熱烈渡過 夢幻內渡過
未計較終會留下我 ＃
Repeat ＃
延伸欣賞：
YouTube：Gary 曹格 Justin 側田 - 真拳實肉街頭戰！
Labels: 娛樂無窮, 把歌談心, 放眼世界, 歷史足跡
Subscribe to Posts [Atom]
